30/03/2012

SWEET DAY






Вчера мы провели замечательный день у подруги, которая живет  неподалеку от Барселоны. Погода была чудесная и большую часть дня мы просидели на веранде, принимая солнечные ванны и любуясь чудесным садом.
П.С.:Зайка, спасибо, что вытянула нас, люблю*. Хороших тебе каникул)

Yesterday we spent a wonderful day with a friend who lives not far from Barcelona. The weather was wonderful, and most of the day we were sitting on the terrase, sunbathing and admiring the wonderful garden.

26/03/2012

NICE MONDAY


Я не буду рассказывать, как сильно я тухну и в последние время, но сегодня выдался очень приятный день: свежий букет цветов, апрельский Bazar и горсть почти по-летнему спелой клубники. Я надеюсь, что ваш понедельник не хуже моего.

I won't tell you how sad i am last weeks, but today is a very pleasant day: a fresh bouquet of flowers, april Bazar and a handful of almost summer ripe strawberries. I hope your Monday is even better than mine.

08/03/2012

8


С праздником! Весеннего вам настроения):**

01/03/2012

SPRING!


Весна официально с нами! Самое время, чтобы влюбиться)

Spring is officially with us! It's time to fall in love)